最終更新日:2019年10月30日
20年以上も愛され続けている映画タイタニック。
今回はローズの日本語吹き替え版の声優さんについて
評判とともにまとめてみました。
ジャックドーソンについてはこちらから↓
【映画】タイタニックの日本語吹き替え版キャスト(ジャック・ドーソン)まとめ!
ローズ・デウィット・ブケイター
タイタニック✨✨
ローズ🌸
ケイト・ウィンスレット🌸
直筆サイン💎#タイタニック pic.twitter.com/nPPDCYcaUS— かっちゃん (@miburo0619) 2019年4月29日
ケイト・ウィンスレットさん。
当時22才。きれいだわぁ。
映画「タイタニック」のローズ・デウッィット・ブケイターの日本語吹き替えをしている声優さん
日野由利加さん
日野由利加さんの吹き替えはDVDやBDなどのソフト版で観ることができます。
Twitterを始めました!
どうぞ宜しくお願いします✴ pic.twitter.com/dfFXX7ckcz— 日野由利加 (@yurika_hino) 2018年7月30日
真ん中の方ですね。
1963年1月16日56歳
神奈川県出身
声優さんをされていますが、女優としても活動されています。
ケイト・ウィンスレットさんのほかに
ファムケ・ヤンセンさんやキャリーアンモスさんも担当しています
アニメでは
- 超魔神英雄伝ワタル(フリザベート)1997年
- レイトン ミステリー探偵社 〜カトリーのナゾトキファイル〜(エニーシャ・マイヤー)2018年
- BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS-(照美メイ)2017年
などを担当されていました。
日野由利加の気が強そうな声すき
— mnmu3 (@mnmu3) 2019年3月22日
『ヘムロック・グローヴ』吹替で観てて 、ファムケ・ヤンセンのくちから出る「ノーマン」の響きに別の誰かを感じてたけど、今ごろわかった。『ベイツ・モーテル』のヴェラ・ファーミガだ。そりゃそうだ どちらも日野由利加さんだもの。色気と品と絶妙な圧を感じる あのお声。
— コジカ (@hymykukka) 2019年4月17日
そういえば、今回Netfixで「マトリックス」全3作を今さらですがはじめて見ました
日野由利加さん、本田貴子さんが大変格好良かったです(ソコ)— モモ カオリ (@__kaokao__) 2016年2月4日
竹内結子さん
フジテレビで放送された映画「タイタニック」の吹き替えを担当しています
冬馬由美さん(とうま ゆみ)
冬馬さんは日本テレビ放送版で石田彰さんとコンビしていました。
冬馬由美さん綺麗だったぁ❣️また現場でご一緒したいなぁ❣️#radimenia pic.twitter.com/LBr0Gpoj0q
— 松岡由貴 (@seika_oda) 2019年3月30日
左の方ですよ
1966年12月20日52歳
東京都出身
専業の声優さんですね。
主な作品は
蒼天の拳 REGENESIS(潘玉玲)
ヨルムンガンド(チェキータ)
英國戀物語エマ(2005年 – 2007年、エマ)
まじかる☆タルるートくん(河合伊代菜) など
主役からわき役まで幅広くこなせる声優さんです。
本業の声優コンビは安定した評判でしたよ。
石田彰×冬馬由美のタイタニックはいくら払えば見られるんですか、日テレさん、、
— ᔦఠఠᔨ (@cdy_kon_ds) 2019年3月29日
今すげぇタイタニック見たい 石田彰と冬馬由美の吹き替えの
— ド (@ameri__aaa) 2016年2月22日
日テレで放送したタイタニック、消せません!ジャックが石田彰さん、ローズが冬馬由美さん!この二人サイコーです😆DVDは違うんだもんなぁ😓セリフも微妙に違うし…バック・トゥ・ザ・フューチャーの三ツ矢雄二さんみたいな発売の仕方してくれないかなぁ🌟🌟🌟
— かな太郎 (@kanataropw) 2018年12月26日
藤貴子さん(ふじたかこ)
飛行機の中でしか見られない機内上映版では藤貴子さんが担当。
平成最後の夜は早々に寝落ちしました💦私らしい😆
その前日は家族のお友達の別荘にお邪魔して、山中湖で初のワカサギ釣り。その後は白鳥ボートに温泉、夜は馬刺しを食べたりワカサギを唐揚げにしたり、盛りだくさん✨オーナー様に感謝の休日でした🙏皆さま、令和も何卒よろしくお願いいたします🎶 pic.twitter.com/LBERSJ4N4b
— 藤 貴子 (@fujitakako_2015) 2019年5月1日
1972年7月27日46歳
東京都出身
映画「呪怨」の佐伯伽椰子役を務める女優さんであり、
声優さんでもあります。
吹き替えでもショウニー・スミスさん出演の
呪怨ザクラッジという映画の吹き替えをしています。
そのほか、ソウやリリテイラーの死霊館など
ホラー映画の吹き替え専門っぽいですw
母親の声優も初代伽椰子役とかSAWのアマンダの吹き替えで有名な藤貴子で相変わらず良い仕事してたわ
洋ホラーらしい主張の強い音響演出ほぼ無かったのにあそこまで心臓に悪い映画作れるんだなって思ったわ
— 箱゜lity (@box666box) 2019年4月30日
つーかヘレディタリーのアニー役吹き替え、藤貴子さんじゃないの
呪怨といい死霊館といいSAWといいこの人マジでホラー映画多過ぎやろ— 箱゜lity (@box666box) 2019年4月30日
タイタニックはホラーじゃないんですけどねw
機内上映版を視聴して藤貴子さんの声にびっくりされる方もいらっしゃったようです。
藤貴子さんですね、一番長く伝説の赤い化け物を演じてこられた女優さん!声優としてのお仕事の方が多いっぽいですが……タイタニックのローズ役(機内上映版のみ)とかアルマゲドンのグレースとか、地味に「え?まじで?」みたいな所にチラホラいる人です(笑)
— つかさ@まりも (@tks55kk) 2017年7月28日
タイタニックの機内上映版吹替も気になるな〜〜😃😃
ジャック : 草尾毅
ローズ : 藤貴子
キャル : 堀之紀
スミス船長 : 有本欽隆
ファブリッツィオ : 成田剣
ルイス : 江川央生
老ローズやロベットとかは誰がやってたんだろう?🤔🤔
詳しく知ってる方リプお願いします🙇#タイタニック#吹き替え pic.twitter.com/R0xpQc0mUe— 吉田倫太郎(a.k.a.よしりん洋画劇場) (@Trumpers_J) 2018年4月14日
Twitterではジャックは石田彰さんをという声が多数みかけました。
ということは相方のローズは冬馬由美さんですね。
毎回テレビ放送されるときは、
どの声優さんのバージョンかを確認するのが楽しくなってきました。
最後までお読みいただきありがとうございます。
コメントを残す