【映画】タイタニックの日本語吹き替え版キャスト（ジャック・ドーソン）まとめ！

最終更新日：2019年10月30日

年末に1997年レオナルド・ディカプリオ主演、映画「タイタニック」が放送されますね！

最近主役のジャックやローズの日本語吹き替え版の声優さんが複数いるということを知ったので
評判とともにまとめてみました。

ローズの声優さんまとめはこちら↓
【映画】タイタニックの日本語吹き替え版キャスト（ローズ・デウィット・ブケイター）まとめ！

スポンサードリンク

ジャック・ドーソン

すごい❣️11回は、すごいですね‼︎
でも、健史くんが初主演映画、
とかになったら、ありえる❣️😋
私もタイタニック好きで、
DVDも持ってるので、今日見ようかな♪
ローズの絵を描くディカプリオの瞳と、
ローズが、救護艇に先に乗せられて、
それを見送るディカプリオの瞳が好き💗
相手役、難しいな。 pic.twitter.com/B2DBJA3vEB

— ✨弥生 💛✨ (@yayoi_to_k) 2018年12月23日

レオナルド・ディカプリオさん、言わなくても知られていますが、
かっこいいですなぁ。

映画「タイタニック」の主人公であるジャック・ドーソンの日本語吹き替えをしている声優さん

松田洋治さん

鬼も笑うトーク番組ーアメブロを更新しました#松田洋治 #ママこの人つれて来た https://t.co/5EKeDKN1Q1

— 松田洋治 (@youjimat) 2018年12月15日

注：右の人ですｗ

1967年10月19日51歳
東京都世田谷区出身

子役時代で有名な作品は「仮面ライダーアマゾン」の岡村まさひこ役。

今日は『仮面ライダーアマゾン』放送開始記念日！
そして、マサヒコくん役の松田洋治さんの誕生日なんだよ。

マサヒコくんは幼心に思った。裸でノーヘルで言葉もろくに喋れないのに、免許どうやって取ったんだろうって···w
きっと、おやっさんが裏で手を回したんだろうね(おいおい) pic.twitter.com/N2YCsUCbah

— ときぼしりうす (@TokiBosi20) 2017年10月19日

ころいまはTBSドラマ「家族ゲーム」（長渕剛さん主演）の松田洋治さんが印象的です。

家族ゲームのドラマと言えば、やっぱり長渕剛と松田洋治の方が一番印象深くて好きだったな〜🎵 pic.twitter.com/eObwUBe9M0

— シカパンチ (@nagoyansuki) 2018年1月12日

憎たらしい感じがすごい好きｗ

松田洋治さんは俳優さんとして知られていますが、
声優のお仕事もされているんですね。

有名なのはジブリ映画「もののけ姫」のアシタカ

ちびすけが昨日録画したもののけ姫を見ている。松田洋治君の声はいいなあ。

— こしあん派 (@EFarjeon0812) 2014年7月5日

声が好きという方は多いようですね。

実は「風の谷のナウシカ」にもアスベルという役で声優さんやっているんですよ。

ナウシカを助けてあげるペジテ市の王子（16歳）

宮崎駿監督に高評価な松田洋治さんでした。

松田洋治さんの吹き替えはDVDやBDなどのソフト版で観ることができます。

妻夫木聡さん

フジテレビで放送された映画「タイタニック」の吹き替えを担当しています

芝居の魔物に魅了されて。妻夫木聡を知るための10のこと#妻夫木聡 #俳優 #インタビュー #芝居 https://t.co/pEwfklc8Lc pic.twitter.com/waddNqoAK7

— GINZA (@GINZA_magazine) 2018年8月14日

1980年12月13日38歳
神奈川県横浜市出身

好青年からキ○ガイな役まで幅広く演じ分けられる妻夫木聡さん。

タイタニックの吹き替えをされているとは知りませんでした。

2001年8月31日・9月1日に放送されたもので担当しています。

でもこのことってあまり取り上げて欲しくない部分のようですね。

妻夫木聡さんのタイタニックでの演技についての評判は
なかなか厳しいものでした。

でも竹内結子と妻夫木聡の「タイタニック」は日本トンデモ吹き替え史に残る作品だけどなw

— グリ (@grizzly_1969) 2018年11月8日

昔、フジテレビで『タイタニック』が放送された際、ディカプリオの吹替えを妻夫木聡が担当していたのだが、放送後、クラス内で大批判祭り（妻夫木ファンの子でさえ、「あれはない」と言っていた）が起きていたのを思い出した。

— 美月雨竜 (@miumizuki) 2015年9月3日

一部では「黒歴史化」しているとも噂されています。。。

まあ有名俳優さんですから、
観ている方としてはディカプリオさんのはずなのに
妻夫木聡さんの声という違和感を拭いきれなかったのではないかと想像します。

それだけ妻夫木聡さんが声も含めて有名ってことで（＾＾；）

石田彰さん

こちらは人気声優さんですね。

#クリスマスなので赤い画像貼る #石田彰

意外とあったから厳選しました🙇‍♀️ pic.twitter.com/YpVt1svhKS

— 💙SORA🌹 (@sor_kir_yus) 2018年12月24日

1967年11月2日51歳
愛知県日進市出身

有名な作品としては『新世紀エヴァンゲリオン』の渚カヲルが知られているところです。

機動戦士ガンダムSEEDや昭和元禄落語心中など主役も数多く担当されています

日本テレビで放送されたタイタニックでジャックの担当をしています

「石田ボイス」とよばれるだけあって、
とても高評価でした

石田彰さん吹き替え版タイタニックはやはり人気が高い！
どうかリピート放送をお願いします✨✨🙏🏻#ムービープラス #タイタニック吹き替え #石田彰

— ゆっこ (@yukikom_m) 2018年6月23日

見たタイタニックの吹き替えが石田彰じゃなくて辛かったプリンいじめながら食べた

— 🌏岩澤美翠🦀 (@jungle_diplodox) 2018年4月3日

タイタニック（cv石田彰）観てる😽耳が幸せ❤️

— 五徳猫 (@darkamber44) 2018年8月25日

声のプロフェッショナルですから、
安心して映画が観られるんですね。

フジテレビ版と日本テレビ版の比較ツイートをみつけましたので、
興味のある方はどうぞ。

『タイタニック』妻夫木聡版・石田彰版比較とストーリー紹介 (11:06) https://t.co/jAgQ0WqkJG #sm25694559　これも見て

— ココル原人 (@cocolu_nico) 2016年9月7日

内田夕夜さん

2004年に放送されたフジテレビ版のジャック担当です

1963年12月3日55歳
埼玉県三郷市出身

舞台俳優もされていますが、
声優としてのお仕事の方が多いようです

内田夕夜さんの声やっぱ好きだなあ〜〜(韓流ドラマ見ながら)
ソウルイーターのシュタイン博士で知ったけどなんかもうイケメンの声だよね

— 松竹梅 (@piornik_polski) 2018年12月23日

チャールズの声どっかで聞いたことあると思って調べたら
まほプリの校長と同じ内田夕夜さんだったw pic.twitter.com/hepGSlFRDR

— ケンタロー。 (@stars0529) 2018年12月20日

フジテレビ版の放送を観て、
内田夕夜さんの吹き替えが観たいという待望論も多くありました

内田夕夜ディカプリオの『タイタニック』も観たい！

— Yu_ki (@Yu_ki7286) 2017年3月4日

ムービープラス様内田夕夜版タイタニックもやってくれないかしら……

— huyu (@huyu_huyu_1) 2018年6月23日

内田夕夜さんはタイタニックでも
ディカプリオの吹き替えしてたし
ソフト化してほしいなー

— ジョン・マりすけ (@John_Marisuke) 2017年9月9日

草尾毅さん

飛行機の中でしか見られない機内上映版では
草尾毅さんがジャンの担当です

#東芝EMI　#YOUMEX　#草尾毅　 #8cmCD
アニメではなく声優自信にスポットを当てたものですね
FUTURELAND SPARKLING ARTIST SERIES　３
もういちど I LOVE YOU
ジャケットと特典ですね～
右上の生写真がちょっと劣化してて残念ですが(´ー｀) pic.twitter.com/2MYY6lZpyW

— 生はんぺん@幌筵＆備前 (@kurikara_2017) 2018年12月24日

草尾毅さんといったらころいまのアラフォー世代は「スラムダンク」ですよ。

超人気声優さんでしたね。

人気が急上昇したのは鎧伝サムライトルーパーの真田遼をやってからだったんですね。

ドラゴンボールZのトランクスも印象的。

機内でしか観られないということもあり、
もう一度観たいという人から
気になるのでテレビで放送してほしいという声も多くありました